新しいコンテナを起動すると、コマンドラインから d/rake plugin:qunit\["some-plugin"\] を実行しても QUnit を動作させることができず、「chrome is not installed」というエラーが発生します。
コンテナ内で Chrome をインストールすると、サンドボックスモードのせいでブラウザが早期に終了してしまいます。CI=1 を使用しても別の理由で失敗します。QUnit を動作させる唯一の方法は、Chromium をインストールし、chromium --no-sandbox を呼び出す google-chrome-stable のシムを作成することでした。
Playwright のスクリプトを使ってブラウザをインストールしても、Chrome が見つからないままです（pnpm exec playwright install --with-deps）。