Я создал пользовательский стиль, который возвращает размеры шрифтов к исходным: Original CD Font Size — UserStyles.world
Он предназначен для другого форума, который я использую и который недавно обновился, но адаптация его для других форумов на платформе Discourse должна быть такой же простой, как и внесение изменений для добавления URL сайта в Stylus.