Cómo configurar para desactivar la visualización de las Subcategorías en el BOX CARD:

[Lilly (Lillian Louis)]

En la pestaña common/css de la sección Custom CSS/HTML de un tema o componente de tema, coloque esto:

.category-boxes .subcategories {
    display: none;
}