クリックする場所さえわかれば、1、2、3のように簡単です。
そして、その行へのパーマリンクが得られます。
https://github.com/discourse/discourse/blob/3ccb54ba227991c4ff92e49e6be242cd712ef0f9/config/environments/production.rb#L3
これは次のようにレンダリングされます。