The filter you want is possible functionally, but the number of topics is the limitation, at least at the UI level. Like Moin and Nate suggested, applying multiple filters/ using data explorer and keeping track of your progress are likely your best solutions in the UI.
If you really need the output of all at once, it likely won’t be in the UI - I think you will need to setup a batch rails script of some kind to do this number of topics - the data explorer limits and pagination of filter won’t work. this is not my area of expertise but I suspect you will need to do say, batch queries of 1000 and it will take some time to run with an output file of results you can analyze in a spreadsheet (you will also probably need to compress the output file).