Das ist eine wirklich schlechte Änderung. Wir haben 7 verschiedene Gruppen-Inboxes, die wir nutzen, und unterschiedliche Mitarbeiter, die Zugriff auf verschiedene haben.
Während die „Meine Nachrichten“ nett ist (irgendwie?), warum auch die Möglichkeit entfernen, die Inbox-Liste zu haben? Warum nicht zumindest eine Umschaltmöglichkeit machen?
Kann eine Umschaltmöglichkeit gemacht werden, um „Legacy-Inbox-Bereich wiederherstellen“?
Wir werden dies höchstwahrscheinlich nicht in einen Schalter umwandeln.
Als Workaround könnten Sie einfach einen benutzerdefinierten Abschnitt in der Seitenleiste erstellen und direkte Links zu allen 7 Kontrollkästchen hinzufügen.
Wie können wir dies für diese Benutzer für alle Gruppen sichtbar machen?
Ich denke, die Nachteile sind, dass es keinen Guardian gibt, der nur die Gruppen-Posteingänge anzeigt, die jedes Mitglied sehen darf, und ich glaube nicht, dass die benutzerdefinierten Seitenleisten-Links ungelesene Zählungen anzeigen (Display number of unread messages on links to group inbox in sidebar).
Ja, es ist keine perfekte Lösung 
Aber besser als nichts für ihren spezifischen Anwendungsfall
Ich denke, wenn man jedes Mitglied dazu ermutigt, seinen eigenen privaten benutzerdefinierten Bereich zu erstellen und ihn mit seinen Posteingängen zu füllen, kommt man dem ein Stück näher. 
Aber wenn das nicht als Kernfunktion aufgenommen wird, wie ließe sich eine entsprechende Anpassung am besten umsetzen? Müsste es ein Plugin sein oder vielleicht sogar nur eine Theme-Komponente? Oder ist das einfach nicht möglich?
Ein weiterer Nachteil ist, dass die Links keine neue Nachrichten anzeigen 
