Salut @john3, l’installation dans un sous-répertoire est douloureuse 
J’ai comparé ma configuration (à gauche) et la vôtre (à droite), jetez un œil à la ligne 12, vous avez probablement oublié de changer le mot forum. Ensuite, j’ai un bloc supplémentaire replace, lignes 22-29 :
La fin :
Proxy externe :
location /discuss {
## Ceci est ProxyPassReverse pour Nginx
proxy_set_header X-Forwarded-Host $host;
proxy_set_header X-Forwarded-Server $host;
proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_read_timeout 3600;
proxy_connect_timeout 240;
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-RealIP $remote_addr; #Ligne importante pour notre objectif de journalisation
## Fin de ProxyPassReverse pour Nginx
proxy_pass http://192.168.1.2$request_uri;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;