Nein, sie werden nicht angezeigt. Ich weiß, wie das funktioniert.
Es ist nicht so ungewöhnlich, dass ich auf gelöschte Themen klicke. Das ist mir oft genug passiert, dass ich herausgefunden habe, wann es passiert, was genau dann geschieht und wie man aus diesem Zustand wieder herauskommt. (Die App erzwingen zu beenden, ist der Weg, den ich normalerweise nutze, da ich ihn als Erstes entdeckt habe.) Aber ja, es ist ein Randfall.
Ich weiß nicht, wo diese Steuerelemente generiert werden. Ich habe angenommen, dass dies in der App geschieht, nicht in Discourse selbst. Wenn dem so ist, erscheint es mir seltsam, dass die App plötzlich je nach besuchter Seite keine notwendigen Navigationssteuerelemente anzeigt. Ob es sich lohnt, das zu beheben, überlasse ich euch. Ich weiß nur, dass es, wenn es passiert, immer eine Weile dauert, bis ich herausfinde, was los ist. (Nach oben und unten scrollen und auf die Steuerelemente warten, aber sie werden nie angezeigt. Dann habe ich in der Vergangenheit die App erzwungen beendet, weil ich dachte, sie funktioniere einfach nicht.) Jetzt, da ich endlich herausgefunden habe, was die Ursache ist, wollte ich es melden.
Viele Grüße.