アップグレード後に500エラーが発生

Discourse を Caddy のリバースプロキシの背後に配置していますが、解決策は

header_up X-Real-IP {remote_host}

Caddyfilereverse_proxy セクションに追加することであることが判明しました。以前は必要なかった設定です。

この投稿 にある同様のエラーメッセージから、X-Real-IP が必要だと気づきました。

同様の問題を抱えている方の参考になれば幸いです。