A little friendlier hidden post message?

[codinghorror (Jeff Atwood)]

@tophee

On my forum, I simply deleted the part part that says

and there may be further action, including the possible suspension of your account

Because I don’t think it’s necessary, even for the other flagging reasons but if people think that suspension should be mentioned by default, perhaps something like this would do:

I think this is an excellent suggestion and I agree this message could benefit from some softening, so it is done!