Una sugerencia: al copiar la nota de moderación al perfil del usuario, añada un enlace al elemento de revisión, para que otros moderadores puedan ver el contexto del comentario.
Quizás algo como esto:
---
Este comentario se adjuntó originalmente al elemento de revisión <a href="/review/12345" title="Desde {time_ago}">#12345</a>.
Estaba mirando las notas de los usuarios y me di cuenta de que se necesita algo de trabajo para encontrar el elemento de revisión original. No es tan simple como solo copiar la URL de la página donde se deja el comentario, porque el comentario de revisión podría estar escrito en una vista dinámica como esta:
/review?sort_order=score&status=rejected&type=ReviewableQueuedPost&username=fdsa