Спасибо за вопрос 
Я получаю часть следующей информации с помощью пользовательских запросов в Data Explorer. Я считаю эти метрики релевантными для нашего случая использования.
Пользователи
- количество зарегистрированных пользователей в группе X
- доля активных пользователей (создали тему, ответили на тему), читающих пользователей и «призрачных» пользователей (просто кликающих без дальнейшего взаимодействия)
- языковые настройки (из переключателя языка)
- распределение доменов электронной почты (публичные провайдеры, университеты, другие)
Темы, Сообщения
- количество тем / сообщений в самостоятельно определённых группах категорий
- соотношение сообщений к темам в этих группах
Трафик
- просмотры страниц от веб-краулеров
- просмотры страниц от пользователей = анонимные пользователи + авторизованные пользователи
- клики от топ-5 рефереров
Здоровье сообщества
- соотношение DAU/MAU
- количество ежедневно активных пользователей (DEU)
- доля пользователей уровня TL-1 в группе X