Un problema con l'aggiornamento

Ciao,

ho provato ad aggiornare Discourse dal pannello di amministrazione, ma l’operazione non è andata a buon fine e ha mostrato Currently Upgrading… per circa 15 minuti.

Poi:

  1. Ho provato a connettermi al mio VPS senza successo.
  2. Ho fermato il VPS e poi lo ho riavviato, riuscendo infine a connettermi.
  3. Ho eseguito ./launcher rebuild app due volte; entrambe le operazioni sono state completate con successo.

Tuttavia, nel pannello di amministrazione vedo ancora:

Questo ha risolto il problema.