Sono totalmente diversi, ma allo stesso tempo uguali. USA e Regno Unito sono problematici perché quei paesi hanno un sistema legislativo antico in cui i giudici possono creare leggi — do la colpa al loro sistema di misurazione basato sui cereali rispetto al logico sistema metrico 
Ma in generale i forum non contano qui. La piattaforma di per sé non significa nulla ed è solo una questione di copyright del contenuto. Quindi non ci sono casi legali sui forum e sul pubblico dominio (disclaimer: negli Stati Uniti ci sono casi legali su qualsiasi cosa e le regole e le restrizioni dipendono dalla contea, dallo stato e dal governo federale 
) perché il pubblico dominio è solo un altro sistema di licenza. Se un utente cede i diritti di pubblicazione (chiamata per lo più erroneamente copyright), alias, pubblico dominio, non importa se avviene su un forum, un sito web, una piattaforma di social media o un libro cartaceo. È solo una questione di contenuto.
Certo, ci sono tonnellate di casi legali a causa di violazioni di copyright — foto, musica, video e giochi sono forse i più familiari. Ma di nuovo: dipende dall’accordo, dai T&C. Se un creatore sa con certezza che la piattaforma di pubblicazione è di pubblico dominio, non c’è spazio per casi legali.
Qui su Meta c’è molto contenuto che è di pubblico dominio. Sono un utente tipico e non ho mai letto i T&C qui, ma i diritti vengono ceduti dall’azienda o dal creatore dicendo questo è libero da usare e copiare.
E la maggior parte del contenuto dei forum (o sui social media) non sono opere che avrebbero alcun copyright. La tua domanda e la mia risposta sono tali.