バナーのテキストをカテゴリごとにカスタマイズできることは承知していますが、ヘッダーの場所が、無効になっている「新規トピック」ボタンからやや離れているように感じます。
バナーテキストが指定されていないカテゴリでは、追加の情報ボタンとツールチップが表示されます。この情報の場所は気に入っていますが、トピックを作成できない理由はカテゴリによって異なるため、すべての場合にこの一般的な応答を使用するのは理にかなっていません。
たとえば、「お知らせ」カテゴリでは、スタッフのみがアナウンスを行うため、ユーザーはトピックを作成できません。しかし、一部の親カテゴリでは、サブカテゴリにのみ投稿してほしいという理由で、新規トピックが無効になっています。
