Dan @Heliosurge mencionó que existe un plugin para editar automáticamente los enlaces de suscripción de los correos electrónicos de boletines que se convierten en una publicación de tema de Discourse, ¿puedes publicarlo aquí y sabes si se puede integrar para sitios alojados de nivel estándar o solo para empresas / autoalojados?
Un problema con el RSS es que si elimino un tema de él que no es relevante para mi sitio, vuelve a aparecer de inmediato. No sé si eso se puede deshabilitar o si en su lugar funcionaría con la opción de no listar un tema en lugar de eliminarlo.