So how are you redirecting http://www.mydomain.com/xyz to https://mydomain.com ? Discourse doesn’t do this by default.
It sounds like domain redirection by your registrar, as you’ve not given us any details of the real domain we can’t troubleshoot, you will need to start there.