Cuando uso la búsqueda en el foro que importé de phpBB 3.2 en 2018, los extractos de los resultados no tienen caracteres acentuados, mientras que el mensaje completo contiene acentos.
No sucede en mensajes recientes, por lo que creo que este pequeño error extraño se creó durante la importación.
Reconstruí el HTML a través de la interfaz de Discourse y no resolvió el problema. Sin embargo, no es un problema grave, a muchos franceses ni siquiera les importan los acentos, no me importaría si no se pudiera resolver.
Solo tengo curiosidad por saber de dónde viene el problema.
Acabo de probar esto en otro foro francés, que no fue importado, y los temas de esa época efectivamente no contienen caracteres acentuados en sus extractos de búsqueda.
Lo extraño es que cuando miro foros alemanes, los temas antiguos sí contienen caracteres acentuados en sus extractos de búsqueda
Mira la última línea de este registro
commit cee51672c96d29174196717b734c7f7ba0754172
Author: Daniel Hollas <danekhollas@gmail.com>
Date: Mar 23 Oct 03:10:33 2018 +0200
FIX: Eliminar acentos de la consulta de búsqueda
4481836 introdujo la eliminación de acentos en search_indexer,
pero también necesitamos eliminarla de la consulta en sí.
TODO en búsqueda con diacríticos:
- Todavía necesitamos arreglar los extractos en la página de búsqueda
De acuerdo, si el problema ya no existe, entonces este caso se puede cerrar (corrígeme si me equivoco). Los extractos antiguos con acentos faltantes no son gran cosa.