Você importou apenas os usuários ou também os tópicos aos quais deseja que os usuários se conectem?
Se foram apenas os usuários, talvez você não devesse ter feito nada? Mas dê uma olhada na seção de depuração de Discourse OpenID Connect (OIDC).
Eu esperaria que as coisas fossem conectadas pelo endereço de e-mail, então talvez haja algo diferente sobre os endereços de e-mail que você importou de alguma forma? Ou talvez o OIDC esteja esperando algum ID externo que você não importou?