Il y a peut-être un malentendu. L’intention n’est pas d’utiliser Discourse comme une « plateforme de marketing par e-mail ». Les deux systèmes mentionnés (Discourse et les listes de diffusion Mailman) sont utilisés uniquement pour un groupe interne d’utilisateurs (non public).
Nous avons plusieurs utilisateurs qui n’utilisent toujours pas Discourse pour diverses raisons (par exemple, parce qu’ils trouvent cela « trop compliqué », ou parce qu’ils préfèrent utiliser un client de messagerie plutôt qu’un navigateur, etc.). L’objectif est d’utiliser les e-mails d’activité comme un « avant-goût de Discourse ».
Le but est de rendre ces utilisateurs plus ouverts à l’utilisation de Discourse. Cela pourrait être réalisé grâce à plusieurs e-mails contenant du contenu intéressant et des liens provenant de la plateforme Discourse, envoyés manuellement par des modérateurs ayant accès à la fois à l’instance Discourse et aux anciennes listes de diffusion.
L’objectif final est la migration de tous les utilisateurs et de leur communication d’équipe vers l’instance Discourse, ainsi que le remplacement des listes de diffusion internes.