Die Probleme, die ich zuvor mit reinem Markdown gesehen habe, scheinen auch Meta zu betreffen. Ich folge @feature@meta.discourse.org und vor einigen Stunden wurde dieser Beitrag erstellt, der von diesem Akteur föderiert wurde:
Dies erschien mir in Mastodon fehlerhaft so:
In Elk sieht es so aus; ein wenig besser:
Ich habe gerade @feature@meta.discourse.org in meinem reinen Mastodon-Konto zu folgen begonnen, um dies zu testen, aber das ist natürlich zu spät, um diesen speziellen Beitrag dort zu sehen. 
Daher war das eingebettete Markdown, das ich zuvor von meiner eigenen Installation gesehen habe, keine fehlerhafte Datenbank, oder wenn doch, dann war es ein Datenbankproblem, das mit Meta geteilt wurde und daher wahrscheinlich nicht mit meinen Tests zusammenhängt.