Ein letztes Update: Die Implementierung liegt jetzt als PR bereit und kann geprüft werden:
Das finale Design basiert auf dem oben beschriebenen Opt-in-Ansatz pro Admin, nicht auf dem site-weiten Enum, das ich ursprünglich vorgeschlagen hatte.
Beim letzten Durchgang wurden einige UX-Details hinzugefügt:
Die Admin-Einstellung wird unter Einstellungen → Oberfläche angezeigt, wenn die site-weiten Voraussetzungen dies zulassen.
Wenn ein Admin, der sich angemeldet hat, den ersten Beitrag/das erste Thema endgültig löscht, weist die Bestätigung für die unwiderrufliche Aktion nun ausdrücklich darauf hin, dass das Thema und alle Antworten endgültig gelöscht werden.
Wenn der Admin nicht angemeldet ist, bleiben das bestehende Verhalten und die Wortlaut unverändert.
Die bestehende Lösch-Sperre (Cooldown) für endgültige Löschungen durch denselben Admin wird weiterhin durchgesetzt.
Änderungen an den Einstellungen werden in den Staff Action Logs protokolliert.
Ich habe den vollständigen Opt-in-Weg manuell auf einem einmaligen Thema mit zwei Antworten getestet und anschließend überprüft, dass das Thema und alle seine Beiträge aus der Datenbank entfernt wurden.
Die wichtigsten GitHub-Test- und Lint-Prüfungen sind bestanden; die PR wartet nun auf eine Prüfung, wobei der Sicherheits-Scan zum Zeitpunkt der Erstellung noch in der Warteschlange stand.