You can’t easily do this, for security (and UI consistency) classes on link tags are stripped in the composer.
There is a roundabout way to do something like what you are looking for, but it requires an extra theme component and some extra styling, see Adding classes to links in post body for styling for more details.