Depois de ver este tópico, achei que era o momento certo para solicitar esse recurso. Isso está acontecendo com frequência, especialmente em comunidades onde os usuários tentam encontrar uma maneira de iniciar discussões acaloradas. Citar uma postagem é uma maneira eficaz de fazer isso, especialmente ao alterar o texto original.
Citar uma postagem permite que você publique uma resposta de alguém alterada. Embora o exemplo a seguir seja um pouco extremo, já presenciei coisas semelhantes no passado:
Ao pressionar o botão mostrar mais, às vezes ele destaca apenas o texto citado. No entanto, é necessário fazer isso para entender se a citação é a mesma ou não.
O mais importante é que, se o usuário A excluir sua postagem, o usuário B, que citou e alertou sobre a postagem do usuário A, poderá manter sua própria postagem, sem que os outros membros saibam se ela era a original ou não.
Portanto, estou sugerindo um pequeno recurso. Se o usuário B citar a postagem do usuário A e a alterar, um pequeno aviso aparecerá ao lado da citação, indicando que ela não é a original e foi modificada pelo usuário B. Isso poderia ser um ícone, como o lápis laranja de edição, ou um pequeno aviso: Citação Editada
Isso já é possível: visualize o código-fonte e verá que as citações modificadas possuem uma classe CSS exclusiva.
A maneira correta de lidar com isso é por meio de moderação assertiva. Os usuários podem inventar mil maneiras de se irritarem mutuamente — editar citações é apenas a ponta do iceberg.
Entendo o que você quer dizer. Sei que é possível ver a classe CSS exclusiva, mas um usuário não administrador não conseguirá fazer isso. Portanto, um pequeno aviso indicando que “Ei, isso não é o que eu escrevi acima” poderia encerrar uma possível discussão antes mesmo de começar. Mas acho que a moderação é a maneira mais segura de proteger a comunidade. Com a adição de diretrizes e regras, se alguém quiser violá-las, enfrentará as consequências.
Sei disso, também tentei algo semelhante. Para ser honesto, prefiro que fique dentro da citação, e não como você mostrou na imagem. Ou seja, estou tentando encontrar algo mais amigável ao usuário. Algo que marque a citação como não original, ao mesmo tempo que informe ao usuário para não fazer algo semelhante no futuro e que reduza ou, melhor ainda, elimine a desordem.