Add composer buttons for tags added by BBCode plugin(s)

[JammyDodger]

@Crius

Is there any chance to see the wyswyg button interfaces added for the tags provided by this plugin, where they are not already covered by markdown?

FWIW, I think the Formatting toolbar (the plugin version of the theme component pfaffman linked above) has a lot of these in.