It would be very convenient if one hat a simple button to go back and forth between the main badge pages and the configuration pages – both for the overview and the individual badge pages. E.g.:
This feels somewhat similar to my issue with Trust Levels, posted about here: QOL: dealing with trust levels - #7 by stephtara
Have a look? Are we talking about two faces of one issue here?
Your suggestion is in a similar spirit, but seems significantly harder to implement in practice. Thinking about your suggestion through a bit, it ultimately goes in the direction of an automatic overview for group privileges.
Anything further we should discuss in that topic though.