إضافة دعم لغات أكثر لملخصات الذكاء الاصطناعي

هناك مشكلة صغيرة، تعمل ميزة التلخيص بشكل رائع ولكنها تنشئ ملخصات باللغة الإنجليزية. ومع ذلك، فإن الموقع باللغة التركية. أتساءل عما إذا كانت نفس المشكلة موجودة في لغات مواقع مختلفة أو ما إذا كانت ستكون هناك أي تحسينات. هل لدينا خيار لتغيير الموجه المطبق على OpenAI في الإعدادات؟

وشكراً على كل شيء..

3 إعجابات

هل تستخدم GPT-4 للنموذج في الإعدادات؟ يمكننا بالتأكيد تعديل الموجه لجعله يتبع لغة المحتوى.

4 إعجابات

لا، أنا أستخدم 3.5 توربو 16 ألف:

لقد حاولت ترجمة بعض المصطلحات إلى التركية من قسم النص وعندما حاولت لاحقًا، رأيت أنه لخص بعض الموضوعات باللغة التركية. إذا تم تصحيحه بالكامل، عندما اعتقدت أنه سيساعد، قام بتلخيص موضوع مختلف باللغة الإنجليزية مرة أخرى. هل يمكننا إجراء بعض التحسينات على موجه المسؤول؟ أم يجب أن ننتظر إجراء تحسين لهذا؟

يتم حفظ الملخصات المنفصلة ولكن ستكون هناك حاجة إلى زر للتحديث. ستحتاج الملخصات الإنجليزية النموذجية إلى إعادة إنشائها في المستقبل. هل هذا البناء تلقائي أم سيكون هناك زر سحري لإعادة إنشائه :slight_smile:

استراتيجية التلخيص: gpt-3.5-turbo-16k من OpenAI

ملاحظة: أنا سعيد جدًا لرؤية اهتمامك. أنت مذهل.

4 إعجابات

@kuaza هل وجدت حلاً بعد؟ نحن نواجه نفس المشكلة. منتدانا باللغة الألمانية، لكن الملخص ينتهي باللغة الإنجليزية.

إعجاب واحد (1)

لم أتمكن من العثور على حل للسؤال. اعتقدت أنه سيتم إصلاحه في التحديثات الجديدة، ولكن الآن جربته، لا يزال كما هو، الموقع والمواضيع باللغة التركية، ولكنه يلخص باللغة الإنجليزية. قد يكون من الجيد إنشاء موضوع من قسم الأخطاء لهذا الغرض.

إعجاب واحد (1)

حسنًا، إنها ليست مشكلة برمجية بحد ذاتها. ولكنها ستكون بالتأكيد إضافة رائعة لتحديد لغة مختلفة في الإعدادات @Falco

إعجاب واحد (1)

خلاصتنا الحالية هي أن نطلب من نموذج اللغة الكبير (LLM) الاحتفاظ بالملخص بنفس لغة المنشورات التي تم تلخيصها. هذا ليس هو الحال بعد، ولكن قد نتمكن من تحقيق ذلك الأسبوع المقبل. لقد عملنا بجد على التلخيص:

  • دعم نماذج اللغة الكبيرة مفتوحة المصدر مثل Llama2 و StableBeluga2 وما إلى ذلك.
  • دعم بث الملخصات
  • التعامل مع مهلات واجهة برمجة تطبيقات نماذج اللغة الكبيرة

لذا ترقبوا الأخبار هنا قريبًا.

9 إعجابات

لا ضغط يا رفاق، أنتم تقومون بعمل رائع والوتيرة التي تطلقون بها الميزات الجديدة تكاد تكون صعبة للغاية لمواكبتها :smiley:

إعجاب واحد (1)

الأمر نفسه ينطبق عليّ مع اللغة الإسبانية، لقد حاولت عمل نسخة معدلة وتغيير المطالبات لكنها لم تنجح (لأن الجداول تبدو ثابتة أو شيء من هذا القبيل).

يسعدني أن أرى أن فريق Core يعمل على هذا :slight_smile:

3 إعجابات

شكراً لك! أردت فقط أن أضيف بعض التشجيع وأخبركم أن هذه وظيفة مذهلة. في منتدياتي، من الشائع وجود مواضيع طويلة وهذا يجعل الحياة أسهل بكثير ويحظى بالتقدير في مجتمعنا.

نتطلع أيضًا إلى الحصول على ملخصاتنا باللغة السويدية بدلاً من الإنجليزية. :heart:

إذا كان من الممكن تعديل / التأثير على التعليمات الموجهة إلى روبوت الذكاء الاصطناعي، فسيكون ذلك رائعًا أيضًا حيث يمكن للمرء إضافة نبرته الخاصة.

إعجاب واحد (1)

جان، لقد أنشأت أول إضافة لتلخيص الذكاء الاصطناعي. إنها هنا:

إنها تستخدم سلاسل محلية لجميع المطالبات، لذلك قد تجد أنه يمكنك جعلها تعمل لديك على الرغم من أنك ستحتاج إلى تعديل المطالبات (ليست كثيرة!).

تعمل الإضافة بشكل رائع.

لم أقم باختبارها أبدًا للغة أجنبية. سأكون مهتمًا بمعرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على سلوك أفضل منها بلغتك.

سنعطي الأولوية لترجمة هذا، وبمجرد الانتهاء سنبلغكم.

4 إعجابات

شكرا، هذه واحدة من ميزاتي المفضلة في المكون الإضافي، والآن بعد أن يعمل مع نماذج Llama2 مفتوحة المصدر بالكامل ومع البث لتلخيصات، فإنه يعمل بشكل أفضل من أي وقت مضى.

ما هو النموذج الذي تستخدمه للملخصات؟ يمكنني شحن هذا غدًا.

إعجابَين (2)

رائع! :heart:

لا أعرف ما إذا كنت أجيب على هذا بشكل صحيح، ولكن الإعداد لـ “استراتيجية التلخيص” هو “GPT4 من OpenAI”. نحن نستخدم مفاتيح OpenAI API لمختلف المكونات الإضافية للذكاء الاصطناعي. هل هذا منطقي بالنسبة لك؟

3 إعجابات

إنه يعمل بشكل رائع باللغة التركية، وأنا أختبره على موقعي الخاص طوال الوقت. لقد قمتم بعمل رائع. أعتقد أنه سيعمل بسلاسة باللغات الأخرى أيضًا.

إعجاب واحد (1)

الملخص الذكاء الاصطناعي واسم الموضوع (خاصة في قسم الرسائل الخاصة) يكونان دائماً باللغة الإنجليزية على الرغم من أن لدي موقع ويب بالإسبانية وجميع المحتويات بالإسبانية. لقد قمت بتعديل المكون الإضافي Ai-summary للإسبانية ولكني لا أعرف كيفية إعداد اسم الموضوع.

إعجابَين (2)

عادت هذه المشكلة مرة أخرى. لقد عادت محادثة بدأتها برسالة خاصة باللغة الإنجليزية بدلاً من التركية.

أعتقد أنها ستتحسن مع مرور الوقت :slight_smile:

نحن نعمل على تبسيط المطالبات الخاصة بنا، مما سيؤدي إلى تحسين دعمنا للمحتوى الذي تم إنشاؤه بلغات غير الإنجليزية.

7 إعجابات

عذرًا على إحياء موضوع قديم. لقد قمت بالترقية إلى الإصدار 3.2.0 ولكن لا تزال لدي بعض المشاكل حيث يتم إنشاء الملخصات أحيانًا باللغة الإنجليزية وأحيانًا باللغة السويدية الأصلية. هل هناك أي مطالبة يمكنني إضافتها في البداية أو فعل شيء آخر؟

لا، لا يوجد على حد علمي. ولكن هناك حيلة يمكنك تجربتها: تحدث مع الروبوت باللغة السويدية وبعد ذلك مباشرة قم بإنشاء ملخص.

يجب أن يكون لدينا خيار لحذف الملخص أو على الأقل إعادة إنشائه أيضًا.

إعجاب واحد (1)