Mouseover hinzufügen: „Nur Mitarbeiter und TL4 können Themen aufteilen“

Beitragen UX
1

Benutzer werden oft folgendes sehen:

Ralph SPLIT THIS TOPIC 3 DAYS AGO

Ein Beitrag wurde in ein neues Thema aufgeteilt: From the Back of the Bus

Sie werden denken: „Toll!"

Doch eines Tages, wenn sie selbst ein Thema aufteilen möchten, werden sie vergeblich nach einer Möglichkeit suchen.

Erst eine Web-Suche wird schließlich aufdecken, dass nur Administratoren Themen aufteilen können.

Daher sollten Sie einen Mauszeiger-Hinweis (Tooltip) für den folgenden Text hinzufügen:

Ralph SPLIT THIS TOPIC 3 DAYS AGO

mit der Aussage:

Nur Administratoren können Themen aufteilen.
2

Oder… Ralph hat nichts getan, aber der Administrator schon.

3

Ich bin ziemlich sicher, dass alle Mitarbeiter Themen aufteilen können, nicht nur Administratoren. Es ist auch möglich, dass Benutzer mit Vertrauensstufe 4 dies tun können. Der Titel dieses Themas ist also einfach… falsch. Ich werde ihn bearbeiten.