Añadir mouseover: "Solo el personal y TL4 pueden dividir temas"

Los usuarios a menudo verán

Ralph DIVIDIR ESTE TEMA HACE 3 DÍAS

Se ha dividido una publicación en un nuevo tema: From the Back of the Bus

Pensarán: “¡Genial!”

Pero un día, cuando ellos quieran dividir un tema también, buscarán por todas partes una manera.

Solo una búsqueda web finalmente revelará que solo los administradores pueden dividir temas.

Por lo tanto, considere agregar un mensaje emergente al

Ralph DIVIDIR ESTE TEMA HACE 3 DÍAS

Que diga

Solo los administradores pueden dividir temas.

O… Ralph no hizo nada, pero el administrador sí.

Estoy bastante seguro de que todo el personal puede dividir temas, no solo los administradores. También es posible que los usuarios de nivel de confianza 4 puedan hacer esto. Así que el título de este tema está simplemente… mal. Lo editaré.