لقد أضفته في Crowdin: https://discourse.crowdin.com/discourse/nn-NO
لا، لن يحدث ذلك. نحن نضيف لغات جديدة إلى Discourse فقط عندما يتم ترجمة 50% على الأقل من السلاسل. لدينا هذه القاعدة لمنع Discourse من شحن ترجمات منخفضة الجودة. ولكن، كما لاحظت، الترجمة إلى النرويجية البوكمول غير مكتملة وهي أقل بكثير من عتبة الترجمة. نحن نحتفظ بها فقط للتوافق مع الإصدارات السابقة، ولن تتم إضافتها في الوقت الحاضر.
أنا أراقب تقدم الترجمة، ولكن لا تتردد في ذكر اسمي هنا على Meta عندما يصل تقدم الترجمة إلى 50%. سنضيف بكل سرور Nynorsk كلغة جديدة عندما يحدث ذلك.