Vous pourriez proposer des groupes que l’utilisateur peut rejoindre et utiliser CSS Classes for Current User's Groups.
Ou l’utilisateur peut utiliser un plugin de navigateur pour modifier le CSS uniquement pour lui-même. J’utilise Stylus pour personnaliser mon expérience sur Meta.
Le compositeur était-il un exemple aléatoire ? Ou que voulez-vous proposer en plus de « Utiliser une police monospace en mode Markdown du compositeur », qui peut être activé ou désactivé dans les préférences ?