本当に、あなたが引用したのと同じデータです。チャンネルが一方の好みかもう一方に偏る傾向があるという観察結果です。
私の経験では、既存のメンバーが「スレッドを使ってください！」または「スレッドを使わないでください！」（多くの場合「 please 」なしで）と継続的に集団の好みを再主張しなければならない場合、それは時折継続的な緊張の原因となります。
その観察結果から、その好みをより明確にエンコードした方が良いかもしれないという考えに至りました。
とはいえ、両方をサポートするという考えは当時検討され、後で見直される可能性のあるものとして棚上げされました。
私も時々それを望んでいましたが、これまではその要求を聞いたことがありませんでした。