Realmente, apenas os mesmos dados que você citou — a observação de que os canais tendem a gravitar em torno de uma preferência ou outra.
Na minha experiência, às vezes é uma fonte de tensão contínua quando a preferência coletiva tem que ser continuamente reafirmada por membros existentes “por favor, use threads!” ou “por favor, não use threads!” (muitas vezes sem o “por favor”).
Essa observação levou à ideia de que pode ser melhor codificar essa preferência de forma mais explícita.
Dito isso, a ideia de suportar ambos foi considerada na época e deixada de lado como algo que pode ser revisitado mais tarde.
Ocasionalmente, eu mesmo quis isso, mas até agora não ouvi nenhum pedido para isso.