その情報を表示しない方が良いと思います。「プロフィールに表示」または非表示のオプションがあると嬉しいです。CSSで非表示にするのは見た目だけなので、セーフモードやインスペクターでルールを変更すれば表示されてしまいます。
@yhh9xdq7dc さんと同じく、これは読書時間/投稿数/いいねリストなどとは異なる種類の情報だと思います。コミュニティ内での活動から収集された情報に限定されるのではなく、コミュニティ外の関係性を示唆するものです。
コミュニティによっては他のコミュニティよりも機密性が高い場合があるため、公開表示するかどうかのオプションがあると理にかなっていると思います。