サインアップ時に js.create_account.disclaimer をカスタマイズしましたが、ログイン時にも同様のものを追加したいと考えています。これは可能でしょうか？
「js.login.title」のことですか？
いいえ、それは「ログイン」と表示されるタイトルです。
js.create_account.disclaimer は「サインアップ」ボタンのすぐ上に表示されます。「ログイン」ボタンのすぐ上に表示される同等のテキストがあるかどうかを確認したいです。js.create_account.no_account_yet が私が発見した最も近い候補です。