Sugiero que el texto predeterminado mencione las notificaciones push y evite mencionar “dispositivo”.
Quizás algo como:
“¡Añade %{siteTitle} a tu pantalla de inicio para registrarte en las notificaciones push! Toca compartir y luego Añadir a pantalla de inicio.”
Sería especialmente útil si el equipo de Discourse realizara algunas pruebas A/B sobre esto, para encontrar el lenguaje más probable para que los usuarios se registren en notificaciones push.
Aquí hay algunas preguntas que tengo:
- ¿Es mejor decir “Añadir” o “Instalar”?
- ¿Es mejor mencionar las notificaciones push aquí o retrasar su mención?
- Si mencionamos la instalación, ¿deberíamos decir que se está instalando una “aplicación”? ¿Una “aplicación web”?
- El iPad tiene más espacio. ¿Es mejor usar más palabras?