Fügen Sie die Übersetzung für 'Rank' im rechten Seitenleistenblock des Mini-Gamification-Boards hinzu

Beitragen UX
, ,
1

Wo kann ich das Wort „Rang“ hier bearbeiten:

image
image350×152 6.21 KB

Ich habe es unter „Anpassen“ > „Text“ versucht.

Danke!

2

Ich habe nach „Rang“ unter „Anpassen“ > „Text“ gesucht und Folgendes gefunden:

image

3

Ja, danke. Ich hatte das jedoch bereits versucht, aber es hat auch „Rang“ auf der Hauptseite /leaderboard/1 geändert. Ich wollte es nur in der Seitenleiste ändern.

4

Ah. Sie verwenden dann möglicherweise dieselbe Variable für beides. Entschuldigung.

1 „Gefällt mir“
5

Ich kann nicht finden, wo das Wort „Rang“ übersetzt werden soll.
Alles andere wurde problemlos übersetzt.

image
image419×299 18.6 KB

6

Ich glaube, das ist dieser – js.gamification.leaderboard.rank.

Bearbeiten: Oh, Moment, das sieht so aus, als wäre es im rechten Seitenblock? Ich bin mir nicht sicher, ob dieser schon eine Übersetzung hat.

Das ist ein ziemlich pfiffiger Tipp, um diejenigen zu finden, die umständlicher sind:

3 „Gefällt mir“
7

Ja, die Übersetzung fehlt:

https://github.com/discourse/discourse-gamification/blob/main/assets/javascripts/discourse/components/minimal-gamification-leaderboard.hbs#L12

6 „Gefällt mir“
10

Ich habe einen PR dafür geöffnet:

Aktualisierung: Gemerged!

4 „Gefällt mir“
11

Dieses Thema wurde nach 2 Tagen automatisch geschlossen. Neue Antworten sind nicht mehr möglich.