register_svg_icon fonctionnera pour n’importe quel SVG, il n’est pas spécifique à Font Awesome
Vous ajouteriez donc un nouveau sprite avec votre icône, comme svg-icons/sprite.svg — les instructions pour la feuille de sprites sont les mêmes que celles de Replace Discourse's default SVG icons with custom icons in a theme (donc assurez-vous de définir un id)
Ensuite, dans plugin.rb, vous pouvez faire :
register_svg_icon "my-svg-id"