Agregar un correo electrónico a un grupo mediante invitación

Es bueno que, si subo un CSV de ‘invitación masiva’ como este:

nice@test.com,nicegroup

Si ya existe un usuario con el correo nice@test.com, se le añadirá a nicegroup.

Sin embargo, si realizo una invitación que no es una carga masiva, a través de la API o la interfaz web, entonces, si ese correo ya existe, no se le añadirá a nicegroup. ¿Es esto así por diseño?