カテゴリ内のトピックリストオプションとして「カテゴリ」を追加する

「カテゴリ」がトップメニューにある場合でも、カテゴリを選択するとすぐに消えてしまいます。これはここMetaでも確認できます。例えば、Support にはトップに「カテゴリ」がありません。

これを回避するために、トップメニューから削除し、トップメニューのカスタムリンクとして追加できると思います。(カスタムリンクの追加)