Grazie per aver fornito maggiori dettagli!
Proporrò un’altra idea di flusso di lavoro, non per scoraggiare questa richiesta di funzionalità, ma per assistere nella definizione dell’ambito. 
I progetti dovrebbero essere “finiti”? O vengono continuamente modificati in pubblico?
Se dovessi farlo oggi, incoraggerei semplicemente gli utenti a creare un PM per i loro collaboratori e a renderlo un wiki. Quindi, quando il progetto è pronto per essere mostrato, viene copiato in un argomento pubblico o il PM viene reso un argomento pubblico.
Naturalmente, ciò presuppone molto su come i tuoi utenti producono progetti! Ma volevo condividere che le attuali funzionalità collaborative in Discourse supportano la scrittura di argomenti di gruppo, ma attualmente non ci sono permessi a livello di utente sugli argomenti pubblici per escludere gli utenti dalla collaborazione. 