Aggiungere siti Discourse senza ricompilare l'app e domanda su multisite.yml

Ho iniziato a sperimentare con un’istanza multisito di Discourse e mi chiedevo: invece di definire i siti negli hook di app.yml, esiste un modo per rendere tutto questo un file esterno (come multisite.yml, ma solo sull’host VPS e non nel contenitore Docker, almeno configurabile dall’host) o far sì che uno script sh definisca i forum di Discourse in una tabella del database?

Vorrei anche sapere se esiste un comando da riga di comando o qualcosa di simile che possa eseguire per aggiungere un nuovo sito senza dover ricostruire l’intera applicazione.

hooks:
  after_postgres:
     # questo dovrebbe essere impostato in qualche modo per ogni sitedb invece che per b_discourse
     - exec: sudo -u postgres createdb b_discourse || exit 0
     - exec:
          stdin: |
            grant all privileges on database b_discourse to discourse;
          cmd: sudo -u postgres psql b_discourse
          raise_on_fail: false

     - exec: /bin/bash -c 'sudo -u postgres psql b_discourse <<< "alter schema public owner to discourse;"'
     - exec: /bin/bash -c 'sudo -u postgres psql b_discourse <<< "create extension if not exists hstore;"'
     - exec: /bin/bash -c 'sudo -u postgres psql b_discourse <<< "create extension if not exists pg_trgm;"'

  after_code:
    - exec:
        cd: $home/plugins
        cmd:
          - mkdir -p plugins
          - git clone https://github.com/discourse/docker_manager.git
  before_bundle_exec:
    - file:
        path: $home/config/multisite.yml
        contents: |
         secondsite:
           adapter: postgresql
           database: b_discourse
           pool: 25
           timeout: 5000
           host_names:
             - sub.domain.tld

  after_bundle_exec:
    - exec: cd /var/www/discourse && sudo -H -E -u discourse bundle exec rake multisite:migrate

I multisiti di Discourse sono nuovi per me, ma ho configurato e mi trovo a mio agio con i multisiti di MediaWiki.