Okay, here we are. Try using header-buttons:before and helper.attrs.topic, that seems to be working okay.
Sometimes I might jump the gun a bit, so let me know if there are any issues. 
…not that I can necessarily do anything about them, I just like to be in the know.