@Moin Lo he aplicado a través de la consola de Rails:
SiteSetting.show_additional_about_groups = true
Y los grupos adicionales han vuelto a aparecer.
Gracias de nuevo por toda tu ayuda y tus ideas 
4 Me gusta