Обработка /latest иначе, чем /new и т.д., через CSS

Вы можете добавить это во вкладку header вашей темы, и классы будут добавляться к тегу <body> при навигации

<script type="text/discourse-plugin" version="0.8">
api.modifyClass("component:d-navigation", {
  didInsertElement() {
    document.body.classList.add(`filter-mode-${this.filterType}`);
  },

  willDestroyElement() {
    document.body.classList.remove(`filter-mode-${this.filterType}`);
  }
});
</script>

Это добавит класс вида filter-mode-FILTERMODE, например:

filter-mode-top
filter-mode-new
filter-mode-latest

Затем вы можете комбинировать его с классом navigation-topics, чтобы сделать ваш CSS более специфичным, как в примере ниже:

.navigation-topics.filter-mode-new {
  // выполните действия
}

Обратите внимание, что использование CSS для скрытия изображений не предотвратит загрузку их браузером. Вы не получите экономии трафика, только визуальные изменения.

Кстати, отличный сайт :+1: