Ajuster le message affiché lorsqu'un utilisateur ne peut pas ajouter de réaction

Je voudrais suggérer une amélioration de l’expérience utilisateur basée sur mon expérience avec le plugin.

Je vais sur la page d’un fil de discussion sans être connecté, par exemple Hints, Tips and Tricks - Support and Helpdesk - OpenRefine
Je survole le bouton de réaction sur le premier message de ce fil, voulant ajouter une réaction au message.
En survolant ce bouton, je vois le message « Vous ne pouvez plus supprimer votre like ».
Ce message n’est pas approprié : je n’ai pas encore ajouté de like à ce message, je ne peux donc pas vouloir le supprimer. Il devrait plutôt indiquer que je ne peux pas ajouter de like car je ne suis pas connecté.

En regardant le code, le même message est actuellement affiché quelle que soit la raison pour laquelle l’utilisateur ne peut pas ajouter de réaction.

4 « J'aime »