Me gustaría unir mi voz a la frustración con estos mensajes. Visito el panel del sitio según se indica, pero nunca sé qué se supone que debo ver allí. Soy el administrador más activo, como confirman los Registros de Acciones del Personal cuando los consulto, y parece que no ha ocurrido nada inusual.
¿Podría el mensaje incluir consejos y recomendaciones? Para mí, el mensaje actual podría decir lo mismo que: “Hay algo importante para ti, pero no te diremos qué es. Ve a una página compleja y ruidosa e intenta averiguarlo por ti mismo”.
No te estoy siguiendo. ¿Estás diciendo que recibes estos mensajes siendo el único miembro del personal y que, cuando vas a la página de administración, literalmente no hay nada en ella sobre lo que actuar? No puedo decir que haya tenido esa experiencia en los últimos años en mis propias instancias autohospedadas, pero las ejecuto totalmente sin modificaciones / por defecto, sin ningún plugin.
Estoy diciendo que el panel de administración es confuso. Quizás haya algo en lo que deba actuar y simplemente no lo entiendo. ¿“Has alcanzado el número máximo de cuentas de personal” es algo en lo que deba actuar? Si elijo no hacerlo, ¿puedo descartar esa notificación?
El punto más importante es: ¿por qué no incluir la recomendación en el mensaje del sistema? ¿Por qué usar un mensaje genérico que me obliga a ir a otro lugar para entender qué se quería decir?
Entonces hay el doble de cadenas para traducir. Sin embargo, me cuesta entender la situación porque en mis dos sitios de Discourse autoalojados, donde soy el único administrador y personal, nunca he visto este problema.
@codinghorror Espero que esto no suene demasiado directo, pero ¿has considerado que eres uno de los principales expertos sobre la complejidad de Discourse, mientras que otros lo hacen no como su trabajo a tiempo completo, sino como un proyecto secundario para mantener las comunidades en funcionamiento? Básicamente estás diciendo: “Como experto, no puedo reproducir tu confusión de principiante”.
¿Puedes responder a mi pregunta? ¿Se considera “Has alcanzado el número máximo de cuentas de personal” un consejo o una recomendación? ¿Es eso lo que este mensaje me está indicando que vea?
Como único administrador y personal en dos sitios autohospedados de Discourse, en los últimos cinco años nunca he visto una sola notificación de “falso positivo” sobre acciones administrativas necesarias en el panel de control que, al hacer clic o tocarla, no mostrara nada en dicho panel.
Eso me parece plausible, ¡y es el ejemplo específico que estaba buscando! @neil, ¿insistimos en esto? A mi parecer, la insistencia debería ser “justo a tiempo”, es decir, cuando pulsas el botón “hacer de esta persona un miembro del personal”.
Por favor, considera que para una persona sin experiencia en el uso del panel de control, puede ser difícil distinguir qué es qué. Claro, hay algo allí. No puedo identificar qué es la cosa. No sé cuántas veces tengo que decirlo: esto se trata de confusión, no de información faltante.
Quizás podrías marcar los consejos con una etiqueta “Consejo:”.
Lo hacemos tanto justo a tiempo como como parte del estado de tu cuenta en el panel de control. “Tienes una suscripción activa… Has alcanzado el número máximo de usuarios del personal… Para obtener más, actualiza y obtendrás estas cosas…” Nunca enviamos un correo electrónico sobre esto.