Я думаю, что вы сможете воссоздать dashboard-reports в Data Explorer и добавить generate_series, чтобы сформировать полный список, включая даты без данных.
SQL-код для отчетов панели управления можно найти, просмотрев тег dashboard-sql, либо ознакомиться с обзором по ссылке: Admin dashboard report reference guide
Если у вас есть в виду конкретный отчет, мы сможем привести пример, если он вам нужен?
Также существует существующий запрос #feature, позволяющий включать «пустые» даты непосредственно в отчеты, если вы хотите поддержать его голосом: