Olá @JustinZ
Movi isto para a categoria ux, já que você não está realmente pedindo suporte (e nada pode ser feito, pelo que sei, é apenas como é).
O design da caixa de entrada (e a falta dele) é algo que estamos cientes e gostaríamos de abordar em algum momento, com certeza. Feedback como este é muito útil para nós e nos ajuda a impulsionar as coisas na agenda, então obrigado.