Me encontré con este problema en uno de mis foros. Uno de los administradores editó las secciones de la barra lateral, pensando que solo personalizaría su propia barra lateral. Cambió la barra lateral para todos y necesité arreglarlo más tarde.
Cuando editas una sección, por ejemplo, Comunidad, no hay ninguna mención en ninguna parte de que la modificación sea global y no se aplique solo al usuario actual. El usuario, al ser administrador, no sabía que el botón de editar no existía para los usuarios normales, quienes tienen un botón de Nuevo Tema en lugar de un botón de Editar Sección.
Aquí muestro la casilla de verificación “Hacer que esta sección sea pública y visible para todos”, como hacemos en las secciones personalizadas, pero no se puede deseleccionar. Al pasar el cursor/tocar, aparece una información sobre herramientas para aclarar que el contenido de esta sección es siempre público.